KOTOHOGI DESIGN

はままつ 茶+2024.08.24

第78回全国お茶まつり静岡大会 消費拡大イベント「はままつ 茶+(ちゃぷらす)」。ロゴとポスターのアートディレクション&デザインを担当いたしました。

Client|浜松市農業振興課
Year|2024

Art Direction & Design
池上 直樹(コトホギデザイン)

Photograph
Swimmy

Management
ASPEQ

Ambassador
fishbowl

焼鳥みのり2024.02.18

2024年2月、沖縄県国頭郡本部町に新規オープンした焼鳥屋「みのり」。VIのアートディレクション&デザインを担当いたしました。

同じ町内で農園を営む「山パ農園」の園主の新しい取り組みで、農園で採れたての新鮮野菜と、やんばる若鳥を楽しめるお店となっています。

Client|焼鳥みのり
Year|2024〜

Art Direction & Design
池上 直樹(コトホギデザイン)

Copywriting
二階堂 薫

Illustration
檜山 大介

Printing
中村活版印刷所

Paper
坂 奈津子(TSUTO)

Entrance Lighting
仲宗根 巌(Banana concept)

Architectural Design
鮫島 拓(SHARK ARCHITECTS)

日本タイポグラフィ年鑑 2025|入選

渡辺隆建築設計事務所2023.06.30

静岡県磐田市にある「渡辺隆建築設計事務所」。VIのアートディレクション&デザインを担当いたしました。

Client|渡辺隆建築設計事務所
Year|2023〜

Art Direction & Design
池上 直樹(コトホギデザイン)

MOANA VISTA 3012022.02.06

沖縄県国頭郡恩納村にあるポケ専門店「808 Poke Bowls Okinawa」を経営する「MOANA VISTA 301」。ロゴと名刺のアートディレクション&デザインを担当いたしました。

Client|MOANA VISTA 301
Year|2022

Art Direction & Design
池上 直樹(コトホギデザイン)

Timbre2021.09.01

大阪府東大阪市に本社を構える「アイワ金属」のデザインプロダクトブランド「Timbre」。ウェブサイトのアートディレクション&デザインを担当いたしました。

Client|Timbre
Year|2021

Art Direction & Design
池上 直樹(コトホギデザイン)

UI Design & Web Development
長島 祐輔(FORC CREATIVE)

Translation
Emily Kurosawa

choices by IMPLEMENTS2021.03.18

東京都目黒区に本社を構えるデザイン会社「小林幹也スタジオ」のライフスタイルブランド「IMPLEMENTS」。以前担当したブランドサイトの制作に続き、オンラインショップのアートディレクション&デザインを担当いたしました。

Client|IMPLEMENTS
Year|2021

Art Direction & Design
池上 直樹(コトホギデザイン)

UI Design & Web Development
長島 祐輔(FORC CREATIVE)

山パ農園2020.10.25

沖縄県国頭郡本部町にある「山パ農園」。ウェブサイト(現在休止中)とパッケージのアートディレクション&デザインを担当いたしました。

「おいしい、うれしい。」をモットーに、本当においしい青果を作り、喜びを届けたいという想いで、ひたむきに農業に取り組む「山パ農園」。その真摯な姿がありのまま伝わるよう、ウェブサイトの構成とデザインはミニマルに。写真の大きさや配置にこだわり、畑の空気感や、そこで力強く育つ植物の美しさが生き生きと感じられる仕上がりを目指しました。

また、農園の新たな取り組みとして誕生した加工品『沖縄県産乾燥青果』。農薬や化学肥料に頼らず、大切に育んだ青果を、そのまま無添加で乾燥させた商品です。素材そのものの素朴な持ち味を活かした魅力がダイレクトに伝わるよう、パッケージは文字のみを大胆に配したデザインに。シンプルかつインパクトのある白一色の箔で仕上げました。

Client|山パ農園
Year|2020〜

Art Direction & Design
池上 直樹(コトホギデザイン)

Copywriting
二階堂 薫

Photograph
山下 雄登

UI Design & Web Development
長島 祐輔(FORC CREATIVE)

Foil Stamping
コスモテック

日本タイポグラフィ年鑑2021|入選

山川酒造2020.05.01

沖縄県国頭郡本部町にある泡盛酒造所「山川酒造」が新たにつくった、泡盛古酒を使用したリキュール『アセローラとシークヮーサー』。パッケージと販促用ビジュアルのアートディレクション&デザイン、コピーライティングを担当しました。

ラベルには、3個の正三角形からなる「山川酒造」の紋をモチーフに鱗形の模様をつくり、アセローラとシークヮーサーの実や葉からとった色を配置。泡盛になじみのない層にも気軽に楽しんでほしいという「山川酒造」の思いにもとづき、親しみやすくカラフルなデザインで、贈答品や土産物としても手に取りやすいパッケージを目指しました。

販促用ビジュアルは、泡盛古酒をより幅広い層に楽しんでもらいたいという思いのもと、同じ本部町の名産品であるアセローラとシークヮーサーを加えてつくられたリキュール。そのコンセプトと、フレッシュな風味を陽気なトーンのイラストやコピーで表現し、親しみやすいデザインに仕上げました。

This package was designed for a new liqueur brand made with aged awamori named “Acerola & Shekwasha,” produced by Yamakawa Shuzo; a distillery located in Motobu, Okinawa prefecture. We created the triangular pattern with a motif of three equilateral triangles, which is the crest of Yamakawa Shuzo, and arranged the colors of fruits and leaves of acerola fruit and shekwasha citrus. In response to their hope that people unfamiliar with awamori could enjoy the liqueur, we aimed to design a colorful and friendly package that makes the product approachable even as gifts or souvenirs.

We led the direction, design, and copywriting of this flyer for “Acerola & Shekwasha,” a new liqueur brand produced by Yamakawa Shuzo; a distillery located in Motobu, Okinawa prefecture. With hopes that a wider range of people will enjoy their aged awamori, Yamakawa Shuzo produced the liqueur by adding acerola fruit and shekwasha citrus, which are also local specialties of Motobu. To visualize their concept and the fruity taste of the liqueur through the flyer, we created an illustration and copy that has a pleasant tone, then completed the flyer with a friendly design.

Client|山川酒造
Year|2020

Art Direction & Design
池上 直樹(コトホギデザイン)

Copy Writing
小島 奈緒子

Illustration
サタケシュンスケ

Knots Coffee Roasters2020.04.23

アメリカ合衆国ハワイ州ワイキキにある「KONTS COFFEE ROASTERS」。コーヒーバッグのアートディレクション&デザインを担当いたしました。

お店のある『Queen Kapiolani Hotel』は、ダイヤモンドヘッドが一望でき、カピオラニ公園やワイキキビーチからもアクセス抜群な立地にあるホテル。

デザインにはダイヤモンドヘッドのシルエットを全面に用い、壮大なカピオラニ公園とワイキキビーチの太陽をイメージした配色で大胆に表現しました。

Client|Knots Coffee Roasters
Year|2020〜

Art Direction & Design
池上 直樹(コトホギデザイン)

Hummingbirds Global2020.04.01

SDGsの達成を支援する慈善事業団体「Hummingbirds Global」。ロゴのアートディレクション&デザインを担当いたしました。

“Trinity(三位一体)”をテーマに、団体を立ち上げた三姉妹を三本のラインで表現し、均整を表す正三角形をガイドにハチドリを象りました。ライトブルーの線には「飛躍・広がり」、ピスタチオグリーンの線には「安定・サポート」、サーモンピンクの線には「バランス・均整」の意味合いを持たせています。

This logo was designed for “hummingbird,” a non-profit organization that supports the missions of SDGs; Sustainable Development Goals. The theme “Trinity” inspired three colored lines, that symbolize the three sisters who established the organization, to become one and form the hummingbird within a well-balanced equilateral triangle. Each line of light blue, pistachio green, and salmon pink respectively signifies “progress and expansion,” “stability and support,” and “balance and harmony.”

Client|Hummingbirds Global
Year|2020

Art Direction & Design
池上 直樹(コトホギデザイン)

日本タイポグラフィ年鑑 2021|入選